ニューヨークに住む日本人のお友達が
確定申告で帰国⁈したので
お土産にニューヨークの絵本を
買ってきてもらいました〜
洋書と言っても
アメリカの本、ヨーロッパの本、ロシアや
他の国の本、日本の本…
当たり前だけど
やはりそれぞれに絵のテイストが少しずつ
違いますよね〜
私的にはやはりヨーロッパテイストに惹かれるところはあるけど
でも日本の絵本も様々なタッチのバリエーションが広くあるので
それはそれで面白いよね〜
絵本は表紙の絵を見て好き
今回のニューヨーク絵本も、十数冊の写メをいただいて、その中から選びました。
絵のタッチとタイトルで選びました
お友達いわくストーリーもなかなかよかったとのこと。(日本語の絵本以外ね)
テキトーに翻訳しながらこれからゆっくり読んでいきますー。